PUPILLEN - SEIZOEN 2000
 

MARATHON JEUGDTEAM AANWEZIG BIJ EUROPA CUP WEDSTRIJD IN DUITSLAND
START JEUGDSEIZOEN 2000 IN DUITSLAND GEEFT DUIDELIJKHEID
E.H.R.C. MARATHON JEUGD SEIZOEN VOORBEREIDING VAN START  
E.H.R.C. MARATHON ACTIVITEITENCOMMISSIE TEST JEUGDSPELERS OP SPELREGELKENNIS
MARATHON JEUGD OP TRAININGSTAGE IN DUITSLAND
E.H.R.C. MARATHON JEUGD KLAAR VOOR TCRB COMPETITIE 2000
 
GOEDE COMPETITIE START E.H.R.C. MARATHON ROLHOCKEY JEUGD
TCRB NEEMT JEUGDCOMPETITIE SERIEUS EN STUURT TOPSCHEIDSRECHTER
E.H.R.C. MARATHON JEUGD SCHUDT VOLGER ZRC UIT ZAANDAM VAN ZICH AF
E.H.R.C. MARATHON JEUGD OP WEG NAAR MOGELIJK NEDERLANDS KAMPIOENSCHAP
WEDEROM EEN LEERZAAM WEEKEINDE VOOR E.H.R.C. MARATHON JEUGD
E.H.R.C. MARATHON NA 35 JAAR WEER JEUGDKAMPIOEN VAN NEDERLAND
NEDERLANDSE PUPILLENKAMPIOEN KOMT HAAR SPORTIEVE PLICHT NA

E.H.R.C. MARATHON JEUGDTEAM MET DERDE PLAATS SUCCESVOL IN MONCHENGLADBACH
NIEUW PUPILLENTEAM 2001 E.H.R.C. MARATHON WINT TOERNOOI IN FRANKRIJK
E.H.R.C. MARATHON GEEFT EIGEN JEUGD IDEALE TRAININGSOMSTANDIGHEDEN
EK ASPIRANTEN GEEFT INSPIRATIE AAN JONGE ROLHOCKEYERS
JEUGDTEAM SLUIT SEIZOEN OOK INTERNATIONAAL SUCCESVOL AF


 

 

MARATHON JEUGDTEAM AANWEZIG BIJ EUROPA CUP WEDSTRIJD IN DUITSLAND  

Eervolle uitnodiging om een voorwedstrijd te spelen 

Delft - Op zaterdagmiddag 5 februari aanstaande bestaat voor de nederlandse rolhockeyliefhebber in dit nieuwe seizoen de laatste mogelijkheid om vlak over de nederlandse grens (30 autominuten) een europacup rolhockey wedstrijd mee te maken. Het betreft hier de eerste wedstrijd in de kwartfinale om de CERS cup tussen RESG Walsum en het spaanse C.P.Voltrega. Gezien de sterkte van het spaanse team (schakelde RSC Cronenberg uit met twee overwinningen in de 1/8 finale) zal dit de afsluiting van het europa cupavontuur van RESG Walsum zijn. Het team onder leiding van de nederlander Fred Grijseels (41) elimineerde in de voorronde allereerst Nantes (Frankrijk) en in de 1/8 finale landgenoot RSV Weil. RESG Walsum is op dit moment goed in vorm en gaat in de duitse competitie (8 deelnemers) met 15 punten aan kop terwijl rivaal RSC Cronenberg 1 verlies punt meer heeft.

Behalve een nederlandse trainer/coach heeft RESG Walsum ook de nederlandse internationals Robbie van Dooren (24) en Lowie Boogers (22) gecontracteerd. In de sterke spaanse competitie (16 deelnemers) staat CP Voltrega op een 8e positie en heeft de aansluiting met de subtop nog niet verloren.
De international Xavier Armengol (rugnummer 8) is een type speler "waarvoor je naar het stadion gaat" en keeper Guillem Trabol (eveneens international)  geeft de spaanse fans regelmatig een gerustellend gevoel.

Het nederlandse pupillenteam van E.H.R.C. Marathon uit Den Haag heeft de eervolle uitnodiging ontvangen om een voorwedstrijd
te spelen tegen het jeugdteam van RESG Walsum.

START JEUGDSEIZOEN 2000 IN DUITSLAND GEEFT DUIDELIJKHEID

E.H.R.C. Marathon jeugdteam speelt voorwedstrijd bij Europa Cup wedstrijd.

Walsum- Met de volledige jeugdselectie (inclusief trainer Tibor) vertrok E.H.R.C. Marathon op 5 februari jongstleden met vijf personenauto's voor een oefenwedstrijd in het Duitse Walsum. Het 7 weken durende voorbereidingsprogramma had al in het eerste weekend een bijzondere oefenwedstrijd. Het begeleidingsteam heeft in overleg met de ouders besloten om tijdens het seizoen 2000 op een intensieve wijze met de sport bezig te zijn. In deze jeugdjaren wordt immers de basis gelegd voor een hopelijk lange rolhockeycarriere.
Het rolhockeyland Duitsland maakt op dit moment een stormachtige ontwikkeling door en kan zich hierdoor op alle niveau's sneller ontwikkelen dan de Nederlandse rolhockeywereld. Ons jeugdplan heeft de intentie om aansluiting te vinden met het niveau zoals dat op dit moment in Duitsland aanwezig is. Tijdens het seizoen 1998 bleek dat wij met ons toenmalige pupillenteam een ontwikkelingsachterstand hadden van circa 2,5 jaar.

Dat was een stevige tegenvaller want dat betekende veel, heel veel werk om deze achterstand in te lopen. In het seizoen 1999 bleken we een inhaalslag gemaakt te hebben van zeker een half jaar. In de Duitse jeugdcategorie C behaalde we zelfs onze eerste toernooizege bij een jeugdtoernooi van de Duitse topvereniging RSC Cronenberg.We leggen voor ons zelf de lat hoger dan wellicht noodzakelijk door contact te hebben met de Duitse topverenigingen RSC Cronenberg en RESG Walsum.

Bij deze laatste vereniging waren we dus te gast voor een oefenwedstrijd tegen de B-jeugd welke op dit moment een van de titel favorieten is. Het werd een grote nederlaag voor ons jeugdteam welke pas twee trainingen na de winterstop had gekregen. De nederlaag was groot maar we kunnen wel tevreden vast stellen dat onze progressie in het afgelopen seizoen groot is geweest want de ontwikkelingachterstand hebben we kunnen terug brengen tot 1,5 jaar. Als we ervan uitgaan dat het jeugdplan na de juniorenperiode (tot en met 19 jaar) er naar streeft om op het gelijke niveau te zitten kunnen we constateren dat we op schema liggen.

Dus we moeten ook het komende jaar door hard te werken aantonen dat we op schema blijven. En daar hebben we veel steun voor nodig en zeker niet in de laatste plaats die van de ouders want zij zijn het die hun kind of kinderen hierin eveneens moeten begeleiden.

Na onze wedstrijd namen de spelers van RESG Walsum en CP Voltrega direct bezit van de baan om vervolgens een warming up af te werken van ruim drie kwartier. Inmiddels was de hal met 500 toeschouwers zo goed als uitverkocht en ontstond een fraaie wedstrijd welke op eenvoudige wijze met 9-0 door de spaanse midden moter C.P. Voltrega werd gewonnen. Het jeugdteam keek haar ogen uit vanwege de getoonde mogelijkheden op rolschaatsen. Hierdoor hopen we dat zij nu beter de oefenstof van onze ervaren jeugdtrainers gaan begrijpen en hierdoor hun ontwikkeling hiermee ondersteunen want rolhockey wordt steeds leuker als je basistechnieken steeds beter gaat beheersen.

Na een voorspoedige terugreis, waarin een gezellig diner was opgenomen, kwamen de wit blauwe van de Zuiderparkbaan voldaan en met vele indrukken weer veilig thuis.

E.H.R.C. MARATHON JEUGD SEIZOEN VOORBEREIDING VAN START  

In tweede weekend zonnig Kijkduin trainingsomgeving  

Kijkduin - Dankzij de zon was het aangenaam om in het tweede weekend van het 7 weken durende voorbereidingsprogramma het strand van Kijkduin op te zoeken.
Onder leiding van Rene den Boer heeft de jeugdselectie op het strand een warming-up, een voetbalwedstrijd en cooling down afgewerkt. In het eerste weekend van het voorbereidingsprogramma stond de voorwedstrijd in Duitsland ten behoeve van een europacupwedstrijd op het programma en voor het laatste weekend (18 en 19 maart) is inmiddels bekend dat we te gast zijn bij de Duitse verenigingen IGR Remscheid en Monchen Gladbach om op twee lokaties in totaal 5 wedstrijden te spelen.
Tijdens de overige weekeinden trainen we op zondagmorgen (10.00 - 11.30 uur) op het strand van Kijkduin
of in het bos van Clingendael.
Op dit moment voeren we besprekingen om in Brussel nog oefenwedstrijden te spelen.
Al met al een intensief voorbereidingsprogramma welke noodzakelijk is om de TCRB competitie goed te starten.

SNEEUWSTORMEN BUITEN EN BINNEN ROLHOCKEYEN OP EEN PARKETVLOER  

E.H.R.C. Marathon jeugdteams te gast bij de Zaanse Roller Club  

Zaandam - Terwijl Nederland gebukt ging onder sneeuwstormen en de uitdrukking "maart roert zijn staart" volledig tot uiting kwam speelde het pandaberenteam en het kodiakberenteam van E.H.R.C. Marathon in de sporthal op de prachtige houten speelvloer van ZRC te Zaandam enkele oefenwedstrijden.
De debuterende pandaberen coach Hans Bartels was zeer tevreden over de verrichtingen van zijn team en hoopt in de nabije toekomst op meer pandaberen (spelers tot en met 10 jaar) zodat hij steeds minder een beroep hoeft te doen op spelers uit het kodiakberenteam.

Minder tevreden kon coach Ewald Swinkels van de kodiakberen zijn daar hij constateerde dat de spelers van ZRC op dit moment een snellere ontwikkeling door maken dan zijn blauw witte toekomst. Ondanks de twee trainingen per week onder leiding van zeer ervaren trainers is het pijnlijk om te zien dat een groot aantal basiselementen nog steeds niet tot de vaardigheden behoren. De algemene klacht van de clubtrainers dat de spelers beter moeten luisteren bij de uitleg van de oefeningen en een grotere inzet moeten tonen blijkt dus niet geheel onterecht.

Bij het afsluiten van de 5e van de 7 voorbereidingsweken is de conclusie dat er nog heel hard moet worden gewerkt alvorens we de eerste TCRB competitiewedstrijden (25 maart wederom in Zaandam) met veel vertrouwen kunnen gaan spelen.

De 6e week op dinsdag trainer Tibor Weise met gasttrainer John Hartkamp sr., vrijdag Beer Fresco en zondagmorgen conditietraining in het bos Clingendael. Voor de liefhebbers van goed seniorenrolhockey (altijd leerzaam) zondag 12 maart vanaf 13.00 uur de interlands Nederland-Duitsland en Nederland - Belgie op de rolschaatsaccomodatie te Valkenswaard gelegen aan de Schotelmansstraat. 

 

E.H.R.C. MARATHON ACTIVITEITENCOMMISSIE TEST JEUGDSPELERS OP SPELREGELKENNIS  

Opvallend veel goede antwoorden van jeugdspelers op moeilijke vragen  

Den Haag- Nadat het gezamenlijke avonddiner na de vrijdagtraining was beeindigd werd de zaal van van paviljoen zuiderpark in gereedheid gebracht voor een speleregelkennistest. De activiteitencommissie onder leiding van Christy Kampers had de spelregelgoeroe van de vereniging Willem Bartels uitgenodigd om een aantal pittige vragen op te stellen. Het bleek dat een groot aantal spelers al een aardige spelregelkennis bezitten daar er vele goede antwoorden werden gegeven. Naast de vragen was er ook een "puzzle rolhockeyzoeker" en een handig overzicht met een aantal belangrijke rolhockey spelregels. Na deze leerzame en gezellige bijeenkomst zijn we benieuwd naar de volgende activiteit van de activiteitencommissie.

MARATHON JEUGD OP TRAININGSTAGE IN DUITSLAND

Als laatste voorbereiding op de komende kompetitie is het jeugdteam van Marathon afgereist naar Duitsland voor een 2 dagen durende trainingsstage. Het programma ziet er als volgt uit.

Zaterdag 18 maart 2000
05.45 uur  verzamelen werkgever Ewald Swinkels te Zoetermeer

09.00 uur  aankomst Remscheid

10.00 uur  start wedstrijden deel 1 (B-Jugend)
12.30 uur  gezamenlijke maaltijd in sporthal
14.00 uur  start wedstrijden deel 2 (B-Jugend)
17.00 uur  bijwonen senioren wedstrijd IGR Remscheid - ERGI Iserlohn (Bundesliga)  

Zondag 19 maart 2000
09.30 uur  vertrek naar Wuppertal

10.00 uur  aankomst Wuppertal
11.00 uur  wedstrijd tegen RSC Cronenberg (B-Jugend)

15.00 uur  bijwonen senioren wedstrijd RSC Cronenberg - Konstanz (Pokal spiel)   

"Marathon Online" wenst het jeugdteam en begeleiders een heel veel succes en veel plezier tijdens dit laatste weekend van de voorbereidingsperiode.

E.H.R.C. MARATHON JEUGD KLAAR VOOR TCRB COMPETITIE 2000  

Scheidsrechter Willem Bartels maakt internationaal debuut in Duitsland  

Remscheid/Wuppertal - Met een tweedaagse trainingsstage in Duitse steden Remscheid en Wuppertal (Westfalen) heeft het E.H.R.C. Marathon jeugdteam haar 7 weken durende voorbereidingsprogramma afgesloten.  
Na een zeer vroeg vertrektijdstip (05.45 uur) werden we na een voortvarende autoreis om 09.00 uur in de fraaie Sporthalle Hackenberg te Remscheid-Lennep door de vertegenwoordiging van IGR Remscheid ontvangen. Het programma gaf een ochtend- en een middagwedstrijd van 3x20 minuten aan wat resulteerde in een matige uitvoering van E.H.R.C. Marathon. Helaas werden een groot aantal basistechnieken slecht uitgevoerd ondanks de
inspanningen van de clubtrainers tijdens de wekelijkse trainingen. Maar de bedoeling van wedstrijden tegen sterke tegenstanders is om dergelijke tekortkomingen te signaleren.  
Om de sportieve vriendschap te verstevigen werden de spelers bij hun tegenstanders van deze dag ondergebracht en de enthousiaste ouders uit Den Haag vertrokken vervolgens naar een eenvoudig en nabij gelegen hotel om na een goede nachtrust de volgende morgen de spelers vol verhalen weer te begroeten.  

Het tweede deel van de trainingsstage was in Wuppertal bij de Duitse topvereniging RSC Cronenberg. Deze vereniging geeft veel aandacht aan de jeugdafdeling en sportief gaat het goed met de "Lowen" aangezien in het seizoen 1999 de RSC bij de junioren in de competitie een zilveren medaille behaalde doch bij de A en B jeugd kampioen van het land werden. Na drie perioden van een kwartier speeltijd sloten de Zuiderparkbaan bewoners hun trainingsstage in de Alfred Henckels halle af met een verdienstelijk gelijkspel. Deze dag gaf coach Ewald Swinkels en teambegeleider Rob Verbeek weer het nodige vertrouwen in de ontwikkeling van de spelers.  

Opvallend detail was het internationale debuut van scheidsrechter Willem Bartels die op zijn inmiddels kenmerkende stoicijnse wijze de wedstrijd naar een goed het einde bracht.

Nadat de enthousiaste ouders van E.H.R.C. Marathon de gastheren nog trakteerde op verse vis uit Scheveningen maakte het haagse gezelschap aanstalten om de terugreis te aanvaarden. Met vele nieuwe indrukken na en een goede terugreis namen we op onze verzamelplaats in Zoetermeer weer afscheid van elkaar met de wetenschap dat het team nog twee trainingen voor de boeg heeft om aanstaande zaterdag (25 maart ) te Zaandam te gaan starten met de eerste wedstrijden van de TCRB competitie.  

Veel succes !  

GOEDE COMPETITIE START E.H.R.C. MARATHON ROLHOCKEY JEUGD  

Zaanse Roller Club eerste gastheer voor TCRB pupillencompetitie 2000  

Zaandam - Het kodiakteam van E.H.R.C. Marathon is in de TCRB competitie met twee klinkende overwinningen op een voortvarende wijze van start gegaan. De eerste tegenstander van dit jaar AGOR B werd met 17-0 overwonnen en het sterk opkomende ZRC trok met 1-9 aan het kortste einde.
Coach Ewald Swinkels "Ik ben tevreden met het eerste optreden
en ik ben blij dat we tijdens het voorbereidingsprogramma tegen sterke Duitse tegenstanders hebben geoefend, want we zijn nu een stuk verder als onze tegenstanders van vandaag.

Favoriet voor de titel is het Belgische K. Modern SCW die de huidige kampioen AGOR A met de duidelijke cijfers 13-3 aftroefde. Voorzitter van AGOR Barry Leemberg: "Van het kampioensteam hebben we drie talentvolle spelers i.v.m. de leeftijd aan ons aspirantenteam moeten afstaan". 

Het Pandaberenteam van E.H.R.C. Marathon kwam door middel van een vriendschappelijke wedstrijd tegen ZRC in sporthal De Struyck ook in actie.
Coach Hans Bartels: "Ons team wordt nog aangevuld met Kodiakberen die ik een groot compliment moet maken daar zij conform afspraak volledig in dienst van de Pandaberen speelden."
Het is goed om te zien dat de haagse vereniging aan het werk is om een tweede jeugdteam in het leven te roepen. Teambegeleider Rene den Boer:" Ik ben pas bij de sport betrokken maar wat een prachtige sport is het toch en we gaan ervoor om zo snel mogelijk een volwaardig Pandaberenteam de baan op te sturen."
 

De tweede ronde van de TCRB pupillencompetitie wordt gespeeld op 8 april aanstaande te Dordrecht en op 15 april is E.H.R.C. Marathon gastheer van de derde ronde

TCRB NEEMT JEUGDCOMPETITIE SERIEUS EN STUURT TOPSCHEIDSRECHTER  

Joran Hartkamp maakt droomdoelpunt tegen gastheer AGOR  

Dordrecht - De wedstrijden van de 2e ronde TCRB pupillenwedstrijden stonden onder leiding van een van beste scheidsrechters uit Europa van dit moment tw. Ton Sorensen. Vorig weekeinde floot hij nog in een uitverkocht rolhockeystadion (7000 toeschouwers) te Portugal de eerste CERS cup finale wedstrijd tussen Paco de Arcos (Portugal) en CP Voltrega (Spanje). Nu stond hij op de baan aan de Zeehavenlaan te Dordrecht. "Het is belangrijk dat de jongste jeugd in het kader van hun opleiding de spelregels goed leren" aldus Sorensen.

E.H.R.C. Marathon speelde tegen titelverdediger E.D.R.C. AGOR A een goede wedstrijd en als team bouwden zij aan een regelmatige overwinning van 13-0. In deze wedstrijd maakte de nummer 2 van E.H.R.C. Marathon een droomdoelpunt. Na een fraai opgebouwde aanval ronde Hartkamp af met een doelpunt waarbij de bal vanuit de lucht werd ingeslagen.

 De tweede wedstrijd voor de hagenaars van deze competitiedag was tegen K Modern SCW uit Belgie. Ondanks datzij ten opzichte van vorig jaar enkele spelers aan het aspiranteteam hebben moeten afstaan, hebben ze wederom een sterk team op de been weten te brengen. Beide teams hadden tot nu toe alle wedstrijden gewonnen en dat was voor de webmaster van "Marathon on line" Eef Bal voldoende om naar Dordrecht af te reizen om vervolgens een spannende wedstrijd te kunnen meemaken. Na een 1-0 voorsprong werd het 1-3 voor de zuiderburen in een wedstrijd waarbij de keepers Mertens en Willemsen een belangrijke rol speelden.
15 april aanstaande wordt de competitie voortgezet op de zuiderparkbaan te Den Haag waar E.D.R.C. AGOR B en ZRC de volgende tegenstanders van E.H.R.C. Marathon zijn. 

E.H.R.C. MARATHON JEUGD SCHUDT VOLGER ZRC UIT ZAANDAM VAN ZICH AF

Delftenaar Ardin Azir maakt een goed debuut in het opleidingsteam van E.H.R.C. Marathon

Den Haag - Met dreigende regenwolken boven het haagse zuiderpark rolde het jeugdteam van  E.H.R.C. Marathon tegen het B- team van E.D.R.C. AGOR uit Dordrecht na een ruststand van 6-2 naar een regelmatige overwinning, met Remco Bartels ditmaal als speler als een van de opvallendste spelers, van 19-2.

Het was goed om te zien dat de NRB jeugdbondscoach en bijna alle jeugdtrainers van E.H.R.C. Marathon aanwezig waren. Het sterk opkomende ZRC uit Zaandam had haar eerste wedstrijd tegen koploper Kon. Modern S.C.W. uit Belgie met maar 5-1 verloren, dus was het team van coach Ewald Swinkels gewaarschuwd.

De tweede wedstrijd voor E.H.R.C. Marathon was tegen het andere oranje uit Zaandam en ging om de tweede plaats in de competitie. Het team van voorzitter Ben Veerman nam stevig het initiatief en bracht de stand na 5 minuten 0-2 in het voordeel van ZRC. Wakker geschut en de wens om de tweede plaats te behouden gingen de Hagenaars "het spelletje" spelen en de rust brak aan met de stand 5-2. Na de rust trok het blauw witte team het goede spel door en floot de goed leidende scheidsrechter Peter van der Stel uit Papendrecht voor het eindsignaal van 12-3.  

Pas op 13 mei is de volgende competitie ronde gepland en dan gaat E.H.R.C. Marathon de aanval inzetten om mogelijk de eerste plaats van de competitie te gaan veroveren in de wedstrijd tegen Kon. Modern SCW. 

Ook kwam het opleidingsteam van E.H.R.C. Marathon onder leiding van Rene den Boer en Hans Bartels in actie. Deze keer speelden zij tegen ZRC B en maakte Ardin Azir een goed debuut. Ardin Azir: "Ik vond het leuk maar het was wel stom dat de tegenstander iedere keer in de weg stond"Na twee keer 10 minuten plaatste tijdwaarnemer Petra Swikker het scorebord op 1-0 in het voordeel van ZRC.

E.H.R.C. MARATHON JEUGD OP WEG NAAR MOGELIJK NEDERLANDS KAMPIOENSCHAP

Kon Modern SCW (Antwerpen) mogelijk op 30 september aanstaande te Zaandam Benelux kampioen

Den Haag - in het jaar 1997 werd er gestart met een jeugdteam en 3 jaar later kan het eerste Nederlands kampioenschap worden binnen gehaald. Een bijzondere prestatie van iedereen die zich inzet voor het jeugdteam van E.H.R.C.Marathon. In de Zaanse sporthal "De Struijck" zal op 30 september aanstaande om 12.15 uur de wedstrijd starten tussen de rivalen E.H.R.C. Marathon - E.D.R.C. AGOR A. De verwachting is dat er vele blauw witte supporters naar Zaandam zullen af reizen. Deze situatie is onder andere ontstaan door de goede prestatie's van zaterdag 9 september jongstleden op de eigen rolschaatsbaan Zuiderpark tegen AGOR B (12-0) en ZRC (11-6).

Trainers
Onder de toeziende ogen van de trainers Michel van der Gaag en Tibor Weise speelden de spelers van coach Ewald Swinkels goede wedstrijden met vele zeer fraaie combinaties werden de tegenstanders (ZRC met 4 aspiranten in hun team) naar verdiende nederlagen gespeeld. Rolhockey kenner Anjo van der Linden :"Dit team is een aanwinst voor het rolhockey, ik heb vanmiddag hele mooie dingen gezien".
Doelman Richard Willemsen is om disciplinaire redenen  voor een week geschorst en kon daardoor niet deelnemen aan deze belangrijke wedstrijden maar Remco Bartels verving hem op een meer dan voortreffelijke wijze en werd terecht twee keer uitgeroepen tot "Man of the Match". Als deze 13 jarige zich zo blijft ontwikkelen kan E.H.R.C. Marathon in de nabije toekomst mogelijk een hele betrouwbare doelman verkrijgen. In het moderne rolhockey is de positie van de doelman een hele belangrijke geworden.

Kampioenen
De 30e september kan een mooie rolhockeydag worden aangezien Kon.Modern R.C.W. (Antwerpen) tegen AGOR B Beneluxkampioen 2000 kan worden en E.H.R.C. Marathon tegen AGOR A als beste geklasseerde Nederlandse ploeg de titel Kampioen van Nederland 2000.

Voorbereiding
Om zo scherp mogelijk voor de dag te komen tijdens het cruciale duel van 30e september zal buiten de trainingen het jeugdteam van E.H.R.C. Marathon nog aan twee toernooien deelnemen. Op 16 en 17 september te Krefeld (Duitsland) en op 23 en 24 sepetember te Zaandam.

Stand TCRB pupillencompetitie 2000

  gespeeld punten winst gelik verloren voor tegen saldo
1. Kon. Modern S.C.W 12 24 12 0 0 102 15 87
2. E.H.R.C. Marathon 12 18 9 0 3 116 33 83
3. E.D.R.C. AGOR A  12 12 6 0 6 67 86 19
4. Z.R.C. 12 5 2 1 9 49 88 -39
5. E.D.R.C. AGOR B 12 1 0 1 11 34 137 -103
 

Programma 7e speelronde pupillencompetitie 2000

11.30 uur Kon. Modern S.C.W. - E.D.R.C. AGOR B
12.15 uur E.H.R.C. Marathon - E.D.R.C. AGOR A
13.00 uur E.D.R.C. AGOR B - Z.R.C.
13.45 uur E.D.R.C. AGOR A - Z.R.C.
14.30 uur E.H.R.C. Marathon - Kon. Modern S.C.W.

18 september 2000, WEDEROM EEN LEERZAAM WEEKEINDE VOOR E.H.R.C. MARATHON JEUGD
 
10 hoogtepunten tijdens internationaal jeugdrolhockeytoernooi te Krefeld Huls (Duitsland)
 
 

Krefeld - Zaterdag 16 september jongstleden maakten de supporters en teambegeleiding om 05.30 uur dankbaar gebruik van de aangeboden koffie op de nieuwe verzamelplaats in Delft. De gastheer had voor de spelers de video aangezet met de wedstrijd Spanje - Portugal van het afgelopen E.K. te Wimmis. Het was hartverwarmend om te zien hoe de spelers op dit vroege tijdstip aan de buis waren gekluisterd en hiermee aangaven dat zij ook het spelletje zijn gaan waarderen (hoogtepunt 1). 

Na een voorpoedige reis onder leiding van "vervoer papa" Marcel Hartkamp kwamen we tijdig in Krefeld aan. Poule tegenstanders van vandaag waren gastheer Hulser SV Krefeld (D), Herne Bay United 1924 (E) en US Villejuif (F). De eerste twee wedstrijden werden verloren en de derde werd een triomf. 

Opvallend was het aanpassingsvermogen van Rene Knaapen (hoogtepunt 2) die geen enkele speelminuut van de begeleiding kreeg doch op een meer dan voortreffelijke wijze zijn opleidings onderdeel volgde. 
Bijzonder was de wens van onze gastheer (hoogtepunt 3) om speciaal onze spelers voor de nacht bij spelers van Hulser SV Krefeld onder te brengen dit om de vriendschap tussen de Duitse en Nederlandse spelers te stimuleren. 
Het blijkt dat onze wedstrijdbeleving en uitstraling (shirts en trainingspakken) positief wordt ontvangen (hoogtepunt 4) wat uiteindelijk weer uitnodigingen zal opleveren. Aan het einde van de eerste speeldag (hoogtepunt 5) hadden we het geluk dat we de hoogsteklasse wedstrijd Hulser SV Krefeld en RESG Walsum (met twee Nederlandse internationals) konden bijwonen

De volgende dag behaalde we tijdens dit goed georganiseerde toernooi tegen de voormalige Oost Duitsers SV Allstedt en ESG Chemnitz RSC een overwinning en een nederlaag. Tijdens de prijsuitreiking was het leuk om te zien (hoogtepunt 6) hoe aanvoerder Joran Hartkamp op een meer dan professionele wijze aan de burgemeester van Krefeld, mevrouw Karin Meinckede, zijn spelers aan haar voorstelde. 

De trip werd in een wegrestaurant (hoogtepunt 7) met een gezamenlijk diner afgesloten. Het begeleidingsteam heeft met het jeugdteam het beste voor en wil de jeugdspelers een goede jeugdopleiding voorschotelen maar alle initiatieven lukken niet zonder de steun van de ouders. Het begeleidingsteam is ervan overtuigd (hoogtepunt 8) dat de steun van de ouders meer dan voortreffelijk is en dat daardoor de spelers in de gelegenheid worden gesteld om het intensieve programma te kunnen blijven volgen. 

Tot slot kunnen we concluderen dat de spelers in hun ontwikkeling internationaal nog achter lopen maar zij het laatste jaar een enorme inhaalslag (hoogtepunt 9) hebben doorgemaakt. Dit is hoopgevend (hoogtepunt 10) voor de toekomst en dat zetten we door om op 21 en 22 oktober aanstaande weer op internationaal gebied ons niveau te gaan testen. Deze keer zijn we te gast bij de Gladbacher Roll- und Schlittschuhclub e.v. 1936 te Monchengladbach met ESV Ansbach (D), RSC Cronenberg (D), CP Roubaix (F) en GRSC Monchengladbach 1 en 2 (D) als tegenstanders. 
 

Monchengladbach, here we come !

 

30 september 2000, E.H.R.C. MARATHON NA 35 JAAR WEER JEUGDKAMPIOEN VAN NEDERLAND.

Nederlandse Rolschaats Bond neemt het jeugdrolhockey in Nederland serieus

Zaandam - Met man en macht heeft de Zaanse Roller Club de afgelopen week aan de speelvloer gewerkt om deze tijdig gereed te krijgen voor de 7e ronde van TCRB pupillencompetitie. Onlangs was de houtenvloer in sporthal "De Struijck" met water ondergelopen wat een flinke schade tot gevolg had.

Op zaterdag 30 september jongstleden gaf de internationale scheidsrechter Ton Sorensen om 11.30 uur het eerste fluitsignaal van de in totaal 5 jeugdwedstrijden. De Haagse selectie van E.H.R.C. Marathon speelde de tweede wedstrijd van de dag maar was inmiddels begonnen met de wedstrijdvoorbereiding welke bestond uit een wandeling door de straten van Zaandam, de tactiekbespreking van coach Ewald Swinkels en een uitgebreide warming-up op sportschoenen. Nadat de meegereisde supporters waren begroet werd de warming-up op de rolschaatsbaan afgemaakt en waren de zuiderparkbewoners gereed om de strijd aan te gaan met de regerende kampioen van Nederland E.D.R.C. AGOR uit Dordrecht.

Gesterkt door de ervaringen welke onlangs werden opgedaan tijdens een sterk bezet internationaal toernooi te Krefeld (D) lieten de blauw witte blijken welk team het komende jaar als kampioen door het leven gaat. Na een eenzijdige wedstrijd van 2x15 minuten stopte het scoreboard op de stand 18-1 met een ruststand van 8-1 en door dit resultaat werd E.H.R.C. Marathon kampioen van Nederland.

Als gevolg van een weddenschap werden coach Ewald Swinkels en teambegeleider Rob Verbeek met hun kleren aan door de feestende spelers onder de douche gezet. Oud speler Marcel Hartkamp: "het was in het jaar 1965 dat de vereniging voor het laatst een jeugdteam als kampioen kon huldigen".

Na de ontlading werd het team door het begeleidingsteam weer op "scherp"gezet voor de tweede wedstrijd van de dag tegen inmiddels Beneluxkampioen K.Modern S.C.W. (opgericht 1921). Dit seizoen werden inmiddels drie (kleine) nederlagen behaald tegen het team van coach Bernard de Poorter. In een goede wedstrijd werd een onnodige 2-0 achterstand weggewerkt tot 2-2 en met nog 5 minuten te spelen speelde het team verdedigend voor het eerst "een tegen een" en aanvallend werd als waardige beren gestreden doch de verlossende 3e goal werd helaas niet gemaakt.

N.R.B. sportcoordinator Ben Veerman: "deze wedstrijd was meest aantrekkelijkste en spannendste wedstrijd van de gehele competitie".

Competitieleider Gerard van Gerwen uit Valkenswaard reikte met enkele waarderende woorden de kampioensbokaal 2000 uit aan E.H.R.C. Marathon en de blauw witte supporters hadden bloemen meegenomen terwijl gastheer Z.R.C. voor iedere deelnemer aan deze competitie een fraai aandenken had.

Al met al een zeer fraaie dag en weer is gebleken dat het Nederlandse jeugdrolhockey in de lift zit.

7 oktober 2000, NEDERLANDSE PUPILLENKAMPIOEN KOMT HAAR SPORTIEVE PLICHT NA

Laatste speelronde TCRB pupillencompetitie in het teken van seizoen 2001

Dordrecht - Inderdaad bleken de snelwegborden met de teksten "hoe dichter bij Dordt, hoe mooier het wordt" op enige waarheid te zijn berust want bij aankomst op de rolschaatsbaan aan de Zeehavenlaan te Dordrecht bleek de zon te zijn doorgebroken. Vertegenwoordigers van de deelnemende teams namen het goede voorbeeld van E.D.R.C. AGOR voorzitter Barry Leemberg over en trokken gezamenlijk de baan droog en het waterige zonnetje deed de rest.

De Benelux- en Nederlandskampioen waren bekend maar op deze laatste speeldag bleek er nog een klassementsverschuiving tot de mogelijkheden te behoren. Indien ZRC vandaag de twee wedstrijden in winst konden omzetten werd E.D.R.C. AGOR van de tweede plaats verdrongen door het "andere Oranje".

De wedstrijden werden op een uiterst serieuze en correcte wijze geleid door scheidsrechter Ton Verhagen. De blauw witte uit Den Haag hadden een verrassing in petto en kwamen in de wedstrijd tegen E.D.R.C. AGOR B uit met twee debutanten tw. Jimmy Swinkels (7 jaar) en Jordi den Boer (10) welke op een uitstekende wijze voor de dag kwamen.  Coach Ewald Swinkels: "We zijn al bezig met het nieuwe seizoen en uit dit kampioensteam vertrekken er twee spelers naar het opvolgende aspirantenteam vandaar het debuut van deze twee jonge spelers". 

De aspirantenklasse is voor de leeftijden 13 tot en met 16 jaar en onlangs was er het debuut tijdens een internationaal toernooi te Duitsland van de 14 jarige Rene Knaapen. Deze speler wordt in het nieuwe seizoen in het aspirantenteam ingezet. Ook Beneluxkampioen K. Modern SCW kwam met een vernieuwd team naar Dordrecht omzodoende al wat wedstrijdervaring op te doen.

De wedstrijd van E.H.R.C. Marathon tegen E.D.R.C. AGOR werd een overduidelijke overwinning van 13-1. Het kampioensteam speelde de wedstrijd tegen het Zaanse ZRC wat een uitstekende wedstrijdmentaliteit toonde maar uiteindelijk werd het een terechte Haagse overwinning (3-1) waardoor ZRC haar inhaalrace op het allerlaatste moment in rook op zag gaan.

T.C.R. lid jeugdzaken E.H.R.C. Marathon Rob Verbeek: "het gaat de goede kant op met onze jeugdspelers en we gaan hard trainen voor het nieuwe seizoen alwaar we zowel met een pupillen- als een aspirantenteam gaan uitkomen. We hebben voor de slecht weer maanden onderdak gevonden in een Haagse sporthal zodat we onze trainers en spelers goede trainingsomstandigheden kunnen aanbieden."

Voor het seizoen 2000 staat de NRB bekercompetitie nog op de agenda.

22 oktober 2000, E.H.R.C. MARATHON JEUGDTEAM MET DERDE PLAATS SUCCESVOL IN MONCHENGLADBACH

Na jaren van hard werken zicht op een mogelijke aansluiting met rolhockeyland Duitsland.

Monchengladbach - In het jaar 1997 nam het jeugdteam van E.H.R.C. Marathon schoorvoetend voor het eerst deel aan een internationaal jeugdtoernooi te Wasquehal (F). Op een duidelijke en een pijnlijke wijze werd de ontzettend grote ontwikkelingsachterstand zichtbaar gemaakt. Geschrokken van de grote internationale achterstand zijn we aan het werk gegaan.
Met we wordt bedoeld de trainers, ouders, spelers, sponsoren, coaches, teambegeleiders, bestuursleden en supporters. Vele trainingen en wedstrijden werden in binnen- en buitenland afgewerkt. En op sommige momenten werd er gedacht of er nog wel enige progressie werd gemaakt. Of het al die moeite wel waard was, maar het plezier wat door het rolhockey ontstond gaf aan dat het zeker de moeite waard was. Er is drie jaar door velen ontzettend hard gewerkt en zie het resultaat want de gevoelige nederlagen werden kleiner, de tegenstanders moesten "aan de bak" om ons te verslaan en de inmiddels prestatie gerichte vereniging E.H.R.C. Marathon uit Den Haag kreeg waardering voor het getoonde enthousiasme.

Anno 2000 is hetzelfde jeugdteam een van de teams die door de tegenstanders zeer serieus wordt genomen. We keken op tegen onze Oosterburen maar inmiddels hebben we de aansluiting gevonden en zijn inmiddels in staat om niet alleen aan een toernooi deel te nemen maar ook om de prijzen te strijden. Nog twee jaar op dezelfde wijze hard werken en met een beetje geluk zijn we dan op sportief vlak gelijkwaardig aan onze Oosterburen. En als dat gebeurd mogen we ons een heel groot compliment geven want dan is in vijf jaar tijd het ontzettend grote "gat van Wasquehal" gedicht.

De Duitse ex-international Wolfgang Nuber: "het doet me goed dat ik weer net als jaren terug weer een talentvol jeugdteam uit Nederland zie deelnemen. Het werd tijd want van Nederland hebben we een te lange tijd niets meer van gezien".

Tijdens het internationale drie landen toernooi in Monchengladbach werd gewonnen van Gladbacher RSC 1 (4-3 ), ESV Ansbach (5-3) en Gladbacher RSC 2 (4-2). Geflatteerd werd er verloren van RSC Cronenberg (9-3) en het Franse C.P. Roubaix was duidelijk een maatje te groot (3-11).

Eindstand: 1e C.P Roubaix (F), 2e RSC Cronenberg (D), 3e E.H.R.C. Marathon (NL), 4e Gladbacher RSC 1(D), 5e Gladbacher RSC 2 (D) en 6e ESV Ansbach (D).

Opvallend was de doelpuntenproduktie van Nicky Albers die 12 van de 19 E.H.R.C. Marathon doelpunten voor zijn rekening nam. Niet alleen de sportieve prestatie maar ook de omgang met elkaar, de tegenstanders en de gastheren was positief te noemen dus al met al hebben we wederom een aangenaam en leerzaam weekeinde achter de rug.

6 November 2000, NIEUW PUPILLENTEAM 2001 E.H.R.C. MARATHON WINT TOERNOOI IN FRANKRIJK

Doelsaldo van plus 1 goal geeft de beslissing tussen SCRA Saint Omer en E.H.R.C. Marathon

St.Omer - Het begeleidingsteam van het jeugdrolhockey van de vereniging E.H.R.C. Marathon had de moed om een "poussins" toernooi in het sterke rolhockeyland Frankrijk aan te nemen. Niet het huidige pupillenteam (kampioen van Nederland 2000) maar het pupillenteam voor het seizoen 2001 ging in een dubbele competitie de strijd aan met ROC Vaulx-en-Velin (Lyon), CS Noisy-Le-Grand (Parijs) en gastheer SCRA Saint Omer. Het team van coach Ewald Swinkels had met Jordi den Boer (10 jaar) en Jimmy Swinkels (7 jaar) twee jonge debutanten. De eerste dag werd alleen van SCRA Saint Omer verloren (3-2).

De overige wedstrijden werden gewonnen zodat op de tweede dag de finale tegen SCRA Saint Omer (ongeslagen) op het programma kwam. Na een 2-0 achterstand bij de rust werd een inhaalslag geleverd waardoor de wedstrijd uiteindelijk verdiend met 3-2 werd gewonnen. Vervolgens ontstond er lichte paniek bij de toernooileiding want hierin was niet voorzien en werden er vele rekensommen door de "Bo bo's" gemaakt. Het bleek dat het onbekende E.H.R.C. Marathon de eerste plaats had behaald en dat met een doelpunt meer dan het favoriete en thuisspelende SCRA St. Omer.

SCRA St. Omer 5 gespeeld 4 gewonnen 1 verloren 23 goals voor 11 goals tegen verschil +12
E.H.R.C. Marathon 5 gespeeld 4 gewonnen 1 verloren 24 goals voor 11 goals tegen verschil +13

Duidelijk was te zien hoe gericht de Franse teams met de sport bezig zijn. En de hagenaars hebben weer vele indrukken opgedaan waar zij zeker in het nieuwe seizoen voordeel aan zullen hebben. Gericht op het volgend seizoen en hierdoor ook nieuw was dat Rene den Boer de functie van teambegeleider had overgenomen van Rob Verbeek.

Internationaal rolhockey
Wat is het toch heerlijk om te gast te zijn in een land waar het rolhockey op een hoger niveau staat als in Nederland. Het nationale seniorenteam van Frankrijk heeft de subtop status na jaren van hard werken inmiddels bereikt. Direct achter de toplanden Spanje, Portugal en Italie neemt "Les Bleu"  de vierde plaats voor haar rekening. Het Franse club rolhockey vormt hiervoor de basis en deze begint bij het jeugd rolhockey. Saint Omer een klein plaatsje in het Noord Westen van Frankrijk (70 km ten Oosten van Duinkerken) leent haar bestaansrecht aan de glas- en porselein fabriek Arcopal.
Le Skating Club de la Region Audomaroise St. Omer is de plaatselijke trots en heeft Salle des Sports du Brockus (capaciteit 1000 toeschouwers) als thuis basis. Het eerste team staat momenteel tweede in de Franse competitie alwaar op dit moment spelers uit Argentinie, Spanje en Portugal helpen om het niveau (tegen betalingen) om hoog te brengen. Om de twee weken is het feest want dan speelt SCRA St.Omer haar thuis wedstrijd. Opgezweept door honderden fanatieke supporters met trommels is het een waar spektakel. En hier tussen bevinden zich de jeugdspelers die dromen om ook ooit voor het eerste team te mogen uitkomen. Driemaal twee uur in de week geeft Felix Savreux, ex-eerste team speler, op een uitstekende speelvloer gericht training. Savreaux: "Ik had nog nooit van E.H.R.C. Marathon gehoord. Het is voor mij dan ook een aangename verrassing dat deze vereniging zo met de jeugd bezig is. Ik kom dan ook graag in seizoen 2001 naar Den Haag om mogelijk revanche te nemen voor deze gevoelige nederlaag."

Een beter compliment konden de spelers, ouders en het begeleidingsteam niet krijgen ......................

11 november 2000,

E.H.R.C. MARATHON GEEFT EIGEN JEUGD IDEALE TRAININGSOMSTANDIGHEDEN

Haagse sporthal Oranjeplein opent deuren voor jeugdrolhockeyers

Den Haag - Het is zaterdagochtend 08.30 uur en nog vrij rustig op straat, de stad ontwaakt. De sporthal in een van de stadswijken opent haar deuren en een groep van 12 jonge rolhockeyers verkleden zich in een van de kleedkamers. Een hoofdtrainer, assistent-trainer en een keeperstrainer staan klaar om twee uur lang op een schitterende kunststof vloer de talenten weer oefenstof aan te bieden.

Als je de bovenstaande tekst doorneemt dwalen je gedachten af naar de toprolhockeylanden Spanje, Portugal, Italië en Argentinië. Alwaar alles op rolhockeygebied beter is dan in Nederland. Een ideale trainingsomgeving alwaar keihard wordt gewerkt met de jeugdspelers om ze klaar te stomen voor hun seniorenperiode. Het is dan toch logisch dat Nederland zo'n grote achterstand heeft op deze jeugdrolhockeyers uit de toplanden.

Het vreemde aan het hier bovenstaande verhaal is dat de sporthal niet ligt in een stadswijk van Barcelona, Lissabon, Novarra of San Juan maar gewoon in de Haagse volksbuurt De Schilderswijk. Geen "El Palau" of "Il Palazzetto Stefana Dal Lago" maar gewoon sporthal Oranjeplein te Den Haag.

Dit zijn dus de trainingsomstandigheden die de jeugdspelers van de vereniging E.H.R.C. Marathon krijgen aangeboden. Om financiële redenen wordt er 1/3 deel (16x29 meter) van de sporthal gehuurd ondanks dat de officiële maat van 20x40 meter niet aanwezig is, kunnen er uitstekende trainingen worden gegeven. De Haagse jeugd heeft de afgelopen twee seizoenen 70 trainingen per seizoen gekregen waarvan 25% onder slechte weersomstandigheden. Nu voor een aantal spelers de tijd is aangebroken om een aantal technieken te gaan verfijnen zijn 70 trainingen in het seizoen 2001 onder de juiste omstandigheden noodzakelijk om de inmiddels verkregen aansluiting met Duitsland te behouden en een mogelijke aansluiting met Frankrijk te realiseren.
De Haagse sporthal beheerder keek z'n ogen uit:"Ik had dit nog nooit gezien, wat een leuke sport is dit, Jullie komen de volgende week toch weer?"  Natuurlijk komen ze weer want als het buiten met veel regen en wind herfstachtig is, is het toch fijn om overdekt te kunnen trainen.

En als het weer lente wordt dan lekker naar buiten, naar de rolschaatsbaan in het Zuiderpark.  De open lucht rolschaatsbaan heeft weer een impuls nodig maar met enkele aanpassingen zoals nieuwe ballenvangers, een nieuwe toplaag en een elektronisch scoreboard is ook de rolschaatsbaan Zuiderpark weer op niveau.
Deze investering moet toch in sportstad Den Haag mogelijk zijn, zeker nu er met de jeugd goed wordt gewerkt en het seniorenteam van R.C. Den Haag weer in de hoogste klasse van het Nederlandse rolhockey gaat uitkomen.

28 november 2000,

EK ASPIRANTEN GEEFT INSPIRATIE AAN JONGE ROLHOCKEYERS

Nederlands kampioen rolhockey categorie pupillen maakt status waar

Zaandam – Onder toeziend oog van de club jeugdtrainers Michel van der Gaag en Tibor Weise en de meegereisde supporters speelde het pupillenteam van E.H.R.C. Marathon twee wedstrijden te Zaandam in het kader van de voorronde NRB Bekercompetitie 2000. Zowel de coach, de teambegeleider als de jeugdspelers Buddy Swinkels en Huey Verbeek hadden het EK aspiranten in Walsum (Duitsland) als aandachtig toeschouwer bezocht en de coach koos in beide wedstrijden voor taktische varianten welke tijdens het EK werden getoond door jeugdigen tot en met 16 jaar.
Coach Swinkels: ‘’ We wilde eigenlijk hiermee volgend jaar starten maar we zijn tijdens het EK tot de conclusie gekomen dat we daar nu mee moeten beginnen. En ik moet zeggen dat de spelers het uitstekend oppikte.’’

De behaalde uitslagen  (overwinningen op AGOR en ZRC, respectievelijk 14-2 en 19-3) gaven overduidelijk aan dat het pupillenteam de favoriet voor de bekerfinale (6 februari 2001) is. Ter afsluiting van het seizoen speelt het team een voorwedstrijd tegen RESG Walsum B-jugend te Walsum (Duitsland) in het kader van de europacup (CERS) wedstrijd RESG Walsum tegen CP Vic (spanje).

2 december 2000

JEUGDTEAM SLUIT SEIZOEN OOK INTERNATIONAAL SUCCESVOL AF

Inhaalslag na drie jaar van hard werken toch nog gelukt

Walsum - Een week na het Europees kampioenschap voor aspiranten was RESG Walsum nu gastheer voor de CERS europa cup wedstrijd (1e ronde) tegen het Spaanse CP Vic. De voorwedstrijden werden afgewerkt door de jeugdteams met E.H.R.C. Marathon (pupillen) en ZRC (aspiranten) uit Nederland als tegenstanders. Het pupillenteam van RESG Walsum werd enkele weken geleden kampioen van Duitsland maar de zuiderparkbaanbewoners hebben het afgelopen jaar een goede ontwikkeling doorgemaakt en lieten met een overwinning van 7-5 zien dat de internationale (pupillen) aansluiting is gemaakt. Het aspiranten team van ZRC speelde dit seizoen voor het eerst internationaal en verloor van haar leeftijdsgenoten met 10-2. In deze wedstrijd kon het huidige team van coach Ewald Swinkels zien wat de volgende internationale stap moet zijn. Aanwezig was ook de Nederlander Freddy Grijseels die al jaren een succesvolle senioren club trainer/coach bij onze oosterburen is: ''Jullie hebben een leuk jeugdteam die ik graag wil uit nodigen voor een driedaagse stage hier in de Sporthalle Beckersloh.''
Met deze eervolle uitnodiging werd de terugreis aanvaard en met een gezamenlijk diner tevens het seizoen 2000 afgesloten. De spelers, begeleiders, trainers en supporters gaan nu van een verdiende twee maanden durende winterstop genieten.

Het was een mooi rolhockeyseizoen .........................